Dato’ Seri adalah sebuah adaptasi Bahasa Melayu karya teater klasik William Shakespeare berjudul ‘The Tragedy of Macbeth’ oleh Allahyarham Muhammad Ali Hashim dan anaknya, Omar Ali. Dato’ Seri menggubah dan menganyam konteks kebudayaan Nusantara ke dalam jalan cerita karya penulis Inggeris tersebut dengan membayangkan Tanah Melayu yang tidak pernah dijajah yang dinamakan ‘Pertiwi’ di sekitar era 60an. Di negara rekaan ini, kita mengikuti kisah Dato’ Seri DiKajang (Macbeth), seorang panglima Pertiwi yang mencetus dan meredahi pergelutan kuasa, pertimbangan nasib dan takdir, serta kesan dan kesudahan segala perbuatan dan pilihannya.
Dato’ Seri dipentaskan buat kali-pertamanya pada tahun 2016 di festival ‘Shakespeare 400’ klpac dan dipentaskan semula pada tahun 2018 sempena sambutan ulangtahun ke-30 The Actors Studio.
Dato' Seri is a Malay adaptation of William Shakespeare's 'The Tragedy of Macbeth', adapted by father and son duo: Allahyarham Muhammad Ali Hashim and Omar Ali. Dato' Seri weaves Nusantara culture, society, stylings into 'Pertiwi', a reimagined 1960s never-colonised Malaya, to set the stage for the struggle of Dato' Seri DiKajang (Macbeth) and his tale of political intrigue, fate, choice, and consequence.
First staged by Omar Ali in 2016 for klpac's 'Shakespeare 400', and restaged in 2018 for The Actors Studio's 30th anniversary celebrations.
Dato’ Seri dipentaskan buat kali-pertamanya pada tahun 2016 di festival ‘Shakespeare 400’ klpac dan dipentaskan semula pada tahun 2018 sempena sambutan ulangtahun ke-30 The Actors Studio.
Dato' Seri is a Malay adaptation of William Shakespeare's 'The Tragedy of Macbeth', adapted by father and son duo: Allahyarham Muhammad Ali Hashim and Omar Ali. Dato' Seri weaves Nusantara culture, society, stylings into 'Pertiwi', a reimagined 1960s never-colonised Malaya, to set the stage for the struggle of Dato' Seri DiKajang (Macbeth) and his tale of political intrigue, fate, choice, and consequence.
First staged by Omar Ali in 2016 for klpac's 'Shakespeare 400', and restaged in 2018 for The Actors Studio's 30th anniversary celebrations.
BARISAN PELAKON / CAST
|
TENAGA PRODUKSI / PRODUCTION TEAM
Creative Producer
|
Rosheen Fatima
|
Director
|
Omar Ali
|
Production Manager
|
Emalina Zulaikha
|
Script Adapter (Audio)
|
Omar Ali
|
Script Adapters (Theatre)
|
Allahyarham Muhammad Ali Hashim
Omar Ali |
Sound Designer
|
Khairil Imran (Bullet)
|
Sound Engineer (Production)
|
Rosheen Fatima
|
Sound Engineer (Post)
|
Ivan Cheong (Soundmob Enterprise)
|
Sound Editors
|
Rosheen Fatima
Omar Ali |